미주 모던냉동 교과서 개정판 20편 번역 (* 4편. ) online Learning Class and Practice. |미국의 냉난방 이야기
|
■ 쳅터 4: Energy and Matter.: 에너지 및 관련 사항.
4.1: Systems of Measurement : 표준 시스템 기준 .
거주지역에 따른 표준 시스템 표식은 미주의 경우 무게는 파운드로, 길이는 인치, 량은 갤론등으로 표시하며,
기타 다른 국가들은 무게를 kg, 길이는 centimeter, 량은 litre로 표시하기로 합니다.
(* 어느나라의 경우에던 국제규격표시를 따르기로 하며 일급면허소지 공조인의 경우 모든방면에 대처할줄 알아야 합니다. )
4.2: Matter and Energy : 사물과 에너지 종류.
Potential Energy: 잠재하는 에너지.
(* 뱃터리. ), 저수지에 잠겨있는 물.
Kinetic Energy : 기계적인 에너지.
저수지의 잠겨 있는 물을 떨어트려 전기를 발전하는 경우,
뱃터리에 잠재하는 전기를 사용하여 불이 들어오게 하는 경우.
4.3: Mass and Weight: 사물과 무게.
모든 사물은 지구상의 중력으로 무게를 갖는 경우.
4.4: Density : 점도.
점도란 부피에 대비한 사물이 차지하는 량을 이야기 하는 경우.
(* Density is a substance's mass per unit of volumn. )
U.S. = pounds per cubic foot // lbs/cu.ft .
S.I. = kilogram per cubic meter.
4.4.1: Specific Volumn: 종류에 따른 무게.
아보가루도의 법칙(* Avogadro's Law. )에 따르면 주어진 같은 온도와 압력에, 주어진 환경에 물질의 종류에 관계없이 점도는 같다는 원리.
표준의 경우 항상 68도화씨//20도섭씨 온도에 14.7 psia// 101.3 kpa를 기준으로 하며
미주의 경우 1.0 파운드의 건조한 공기란 13.454 cu.ft을 표시하며,
국제규격인 경우, 1.0 kg의 건조한 공기는 0.840 cu.m을 표시 합니다.
1 lb/cu.ft. = 16 kg/cu.ft . 1.0 파운드. = 16 kg.
1 kg/cu.m. = 0.0625. lb/cu.ft. 1.0 kg. = 0.0625 파운드.
4.4.2: Specific Gravity: 비례 비중.
비례비중이란 수소의 비중을 표준으로 하여 비교하며 68도화씨/20도 섭씨에 대기압 29.92 in를 표준으로 하며 1.0 으로 구분할수 있읍니다.
4.5: Force, Work, and Power.
4.5.1: Force: 힘.
4.5.2: Work : 일/동력.
Work. = force (* F. ) × distance (* D. )
1.0 ft/lbs. = 1.356 J. = 1.356 N.m. 1.0 J. = 1 N.m. = 0.737 ft.lb.
4.5.3: Power: 힘/일.
시행한 일에대한 시간으로 추정하는 비율.
U.S. = horse power./ hp.
SI. = watts /W.
Power. = work. ÷ time.
1.0 hp. = 550 ft.lb/sq.cm. = 746 watts. = 0.75 kw.
(* 시험문제로 제일 많이 출제되며, 현장에서 많이 사용하는 단위이기에 알아두셔야 합니다. )
4.6: Heat. : 열.
4.6.1: Temperature and Heat Relationship: 온도와 열과의 관련.
Temperature Scale: 온도계:
미주 표준과 국제표준과의 관계:
화씨. = 9/5 × 섭씨. + 32.
섭씨. = ( 화씨 -- 32. ) × 5/9.
(* 미주 면허시험에 빠지지 않고 나오는 시험문제입니다. )
(* 예: 어는온도: 섭씨 0도, 화씨 32도. 물이 끓는 온도 : 섭씨 100도, 화씨 212도. )
4.6.2 : Calculating Heat Evergy: 열 에너지 계산.
미주의 경우: 델타 Q/온도편차. = m/ 무게. × c/ 비례 량./btu/lb. degree F × 온도편차/F
국제 표준의 경우 : 온도편차. ( 델타 Q. ) = kJ. × m/ kg × c/Kj°C.
비례 온도:
1.0 Btu/lb° F. = 4.187 kJ/kg° C.
1.0. kJ/kg°C. = 0.2388 Btu/lb°F.
Heat Units : 열용량 표시.
미주에서 표시하는 열용량은 Btu. / British Thermal Unit: 1.0파운드의 물의 온도 1.0도화씨를 증가하려는데 드는 열용량.
국제표준 열용량은 joules 이라 표시하며, 아주 작은 숫자이기에 , 냉동공조의 경우 Kilojoule로 표시하며 1.0 kg의 물을 1.0섭씨 온도로 오리는데 대한 에너지로 표시할수 있읍니다.
(* 해외 냉매회수업자에 대한 표준으로 20톤 냉동톤으로 표시할때 시간표시가 없는 경우 인정할수없는 숫자이기에 미주 공조협회에서 (* AHRI/ASHRAE )에서 인정하지 않으려 하기도 합니다. )
4.6.3: Methods of Heating Transfer: 열교환 방법.
● Radiation : 방사능. the transfer of heat by heat ray.
(* 열에서 전달되는 빛에의하여 열전도가 되는 경우. )
● Conduction : 전도. : flow of heat through a material due to molecular vibrations in the material.
(* 열전도 물체에 의하여 열이 전하여지는 경우. )
● Convection: 전달. : the movement of heat from one place to another by way of a liquid or gas.
(* 액체나 기체에 의하여 열이 전달되는 경우. )
4.6.4: Heat and States of Matter.
● solid. (* 고체 )
● liquid. (* 액체 )
● air (* 기체 )
● Latent Heat .: 잠열.
(* 온도의 변동없이 물체의 형태가 변화하는 과정.
예: 물이 0도섭씨에 얼기도 하고 , 녹기도하며 형태를 변화시킬수있는 온도를 이야기하며 기화기내에서의 냉매액체의 기화과정, 혹은 , 응축기/콘덴서내에서 고압의 기체가 온도의 변동없이 액화하는 과정.: 온도계로 표시할수 없는 에너지 . )
● Latent Heat of Fusion : 잠열의 효과.
(* 주어진 압력과 온도에 따라 주어진 물질 (* 냉매. )의 형태가 변화하는 잠열. )
(* 예: 물의 경우 1.0 lbs. = 144 Btu /h 의 에너지가 더하지면 녹거나, 빼앗기면 어는 상태. )
● Sensible Heat : 체감온도.
물체의 온도편차를 온도계로 측정할수 있눈 경우.
4.7: Measuring Refrigeration Effect.
냉동의 효과를 설명하려면 다음과 같은 여러가지 방법으로 설명할수도 있읍니다.
4.7.1: Ton of Refrigeration Effect.: 냉동효과.
주로 냉동효과를 이야기할때 미주의 경우 1톤 (* 2000파운드/ 1000th. )의 얼음을 24시간에 녹이려 할때 소모되는 열용량을 이야기하며 32도화씨/0도섭씨의 고체형태의 얼음을 32도화씨/0도섭씨 형태의 물형태로 바꾸는데 들어가는 열용량을 이야기 합니다.
4.7.2 : US Customary Units for Measuring Refrigeration Effect.: 미주의 경우.
1.0 ton of ice. = 2000 lbs.
heat of Fusion. = 144 Btu/lbs
hours = 24 hour.
1.0 ton of refrigeration effect. = 2000 × 144. ÷ 24. = 12,000 Btu/hr
4.7.3: SI Derived Units for Measuring Refrigeration Effect. : 기타 국제표준의 경우.
h/heat of Fusion.(* Water. ) = 335 kJ/kg.
1.0 ton = 907 kg.
24 hr. = 86,400 s
1.0 ton of refrigeration effect. = 907 kg. × 335 kJ kg. ÷ 86,400. = 3.5 kJ/sq.cm. = 3.5 kw.
Unit equivalents : 쉽게 표시 할때.
1.0. Refrigeration Effect. = 12,000 Btu/h. = 3.5 kW. (* p.69. )
■ Review Questions : 공부 후기 테스트.
1) The two main classifications of energy are. ______________.
(* 에너지를 크게 두가지로 나누어 이야기 한다면 ? )
A. Force & power.
B. Matter and electricity.
C. positive and negative.
D. potential and kinetic.
답: _____
2) The law of conservation of energy states that ______________.
(* 에너지를 설명하려고 한다면. ? )
A. Energy can be changed from one form to another.
(* 에너지란 한가지 형태에서 또다른 한가지로 변형할수도 있다. )
B. Energy cannot be created.
(* 에너지란 생산되지 않는다. )
C. Energy cannot be destroyed.
(* 에너지를 파괴할수 없다. )
D. All of the above.
(* 위에 사항이 다 맞는다. )
답: _____
3) ______is the rate at which work is performed.
(* 일하는 것을 비례로 표시한다면 ? )
A) Energy.
B) Force.
C) Power.
D) Weight.
답: ______
■ 번역하여 올려드리는 조항들은 모두가 지켜야할 혹은 알아야할 사항을 되풀이 하며 미주 기계설비 설치자격증 (* Mechanical License )시험문제로도 출제되기에 참고삼아 올려봅니다.
■ 개정판 20편에는 덧붙인 부분이 많고 빠진 부분도 있기에 노력하여 번역하여 올려보도록 하겠습니다.
■ 본까페에서는 여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드리며 질문사항 환영하기에 댓글 형식으로 올려주시면 성의껏 답변드리겠습니다 .
|