★나에게 수류탄을 다오 - 이 재 호
나는 행동하는 양심이고 싶다.
나는 행동하는 지식인이며 지성인이고 싶다.
나에게 수류탄을 다오.
나는 시를 쓰는 시인이기에 거짓말을 하지 않는다.
나는 수필가이지만 나는 언어철학자이기에 깨닫는다.
깨어 있음이란 무엇인가.
정치란 깨달음의 대상이 아니라 지배자와 피지배자로 분별된다.
나에게 수류탄을 다오.
나의 시가 진실을 말하는 것은 깨어 있음이다.
우리가 우리의 삶을 지배하는가. 아니지 않는가.
나의 시가 순수를 말하는 것은 지배받으면서 살고 있다는 증표이다.
나의 시가 철학과 진리를 말하고
나의 시가 사랑과 그리움과 기다림을 말하고 있는 것도
나에게 수류탄이 필요하기 때문이다.
나는 원한다.
여성 대통령을 지켜주지 못하는 이게 나라냐.
나에게 수류탄을 다오.
법도 없고 패거리와 촛불난동시위가 법이 된
이 나라의 자유민주주의를 지키기 위하여
이 나라에 인간 백정같은 패륜 정치를 마감하기 위해서라도
나에게 수류탄을 다오.
누구인가?
정권을 교체한다고 했다.
촛불난동 시위대를 앞 세워 대통령직을 도적질 하려는가?
누가 이 나라에 시민혁명과 지배계급으로
위대한 대한민국을 가난뱅이 나라로 추락시키려 하는가?
나에게 수류탄을 다오.
여론이라는 인민재판을 몰아내어야 한다.
내가 너희들과 함께 죽어버린다면,
이 나라 자유 민주주의 대한민국이 진정한 자유를 찾을 것인가.
인간답게 살 수 있는 자유로운 인권을 누릴 것인가.
나에게 수류탄을 다오.
대통령직을 도적질 하려는 도둑떼들과
함께 죽어 버린다면 이 나라에 부정 부패와 비리와
시민혁명과 지배계급은 사라질 일이다.
나에게 수류탄을 다오.
나는 죽어서 원혼이 되어 이 나라를 지키고 있으리라.
When I am down and, oh my soul, so weary;
낙심해 영혼마저 지칠 때
When troubles come and my heart burdened be;
어려움 닥쳐 마음 짓누를 때
Then, I am still and wait here in the silence,
침묵 속에 당신을 기다려요
Until you come and sit awhile with me.
이 자리에 임하실 때까지…
You raise me up, so I can stand on mountains;
나를 드높여 저 산 우뚝 세우시고
You raise me up, to walk on stormy seas;
거친 바다도 걷게 하시오니
I am strong, when I am on your shoulders;
당신 어깨를 내밀어 주실 때
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
You raise me up, so I can stand on mountains;
나를 드높여 저 산 우뚝 세우시고
You raise me up, to walk on stormy seas;
거친 바다도 걷게 하시오니
I am strong, when I am on your shoulders;
당신 어깨를 내밀어 주실 때
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
There is no life - no life without its hunger;
당신 없이는 이 삶은 의미 없고
Each restless heart beats so imperfectly;
이 마음은 평화도 없지만
But when you come and I am filled with wonder,
기적으로 나를 채워주실 때
Sometimes, I think I glimpse eternity.
그 안에서 영원을 봅니다
You raise me up, so I can stand on mountains;
나를 드높여 저 산 우뚝 세우시고
You raise me up, to walk on stormy seas;
거친 바다도 걷게 하시오니
And I am strong, when I am on your shoulders;
당신 어깨를 내밀어 주실 때
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
'좋은글 모음' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 고마워요 내사랑 (가슴 찡한 어느 가족 이야기) (0) | 2017.02.22 |
---|---|
[스크랩] o 한국인의 뿌리가 곰과 호랑이 신화가 아니라는 증거 (0) | 2017.02.21 |
[스크랩] 나에게 슈류탄을 다오. (0) | 2017.02.18 |
[스크랩] 숯장수와 세탁부 (0) | 2017.02.17 |
[스크랩] 명예로운 그리고 아름다운 노년이란? (0) | 2017.02.16 |